Ritaj Managerial Solutions

At the hands of our team, translation is more of inter-lingual discourse analysis. Your words, their shadows, and senses are safely shipped from one cultural, functional, linguistic shore to another. We promise your document won’t smell translated.

We will be your tongue while delivering your precise message to your target audience. Let us handle the how of the linguistic aspect and your event (i.e., conference, meeting, field visit, etc.) will flawlessly flow.

We take pride in the quality of our interpretation services, which are brought to you at the hands of top-caliber interpreters with relevant sector experience.

Be it a consecutive or simultaneous mission, we are confident that our interpreters will help your event, or even a doctor’s appointment, meet its ends.

Services types:

• Simultaneous Interpretation:
  Real-time translation where the interpreter renders the speaker’s message into the target language while the speaker continues to speak. Typically used in conferences and large events with specialized equipment like headphones and microphones.
• Consecutive Interpretation:
  The interpreter speaks after the speaker has finished a segment of speech. Notes are taken during the speech, and the interpreter delivers the message after the speaker pauses. Commonly used in meetings and interviews.
• Whispering Interpretation:
  A form of simultaneous interpretation where the interpreter whispers the translation directly into the listener’s ear. This method is used when only a few individuals require interpretation, such as in small meetings.
• Remote/Virtual Interpretation:
  Interpretation provided remotely over the internet using video or audio technology. This allows participants in different locations to receive interpretation without being physically present in the same location.

With Ritaj, your audio and visual materials will be accessible by your target audience in their mother tongue language.

Our subtitle translators are fully aware of how to strike the balance between the picture that speaks volumes, the sound, and the linguistic message in pursuit of enjoyable, accurate audiovisual material.

Service types:

• Standard Subtitles:
  Traditional subtitles that primarily convey dialogue and relevant sounds for viewers who can hear but may not understand the language spoken.
• Closed Captions (CC):
  Subtitles that include not only dialogue but also non-verbal information like sound effects and speaker identification. They are designed for viewers who are deaf or hard of hearing.
• Forced Narratives:
  Text that appears on screen in addition to dialogue, often used to translate written text or signs within the scene. This is typically used to ensure clarity for all viewers, regardless of language or hearing ability.

At Ritaj, we cater our content writing solutions to outstrip your expectations. We will help you flesh out your ideas in the best way possible in writing.

With nearly two decades of experience, we are the best suited to make the best out of your unedited documents. Shoot them our way, and we will have them ready for publication in record time.

We tailor our editing services to meet your requirements.

Errata, typos, common mistakes are part of the course of writing. Put your feet up and relax as we ensure your document is linguistically error-free.