Hebrew Language Skills (HLS)
مهارات اللغة العبرية
صمم هذا التدريب لتقديم اللغة العبرية لغير الناطقين بها بهدف تنمية القدرات لاستخدام اللغة العبرية والتواصل من خلال المحادثة والقراءة والكتابة أيضا وتوظيف المصطلحات في استخدامها في بيئات الاعمال
لكل المهتمين بتعلم اللغة العبرية
- CLICK HERE for date of next course
- Type: Classroom/Hybrid/Online/On-Client Premise
- Duration: 30 Hours
- Language: Arabic
Objectives:
:مع نهاية التدريب يتمكن المشارك من
قراءة وكتابة حروف اللغة العبرية بشقيها اليدوية والمطبوعة والتمييز بينهما
تركيب المقاطع فالكلمات فالجمل فالفقرات التعبيرية
التحاور مع الآخرين باستخدام التراكيب القواعدية
التعرف على الكلمات والنصوص من خلال القراءة والاستماع
كتابة جمل قصيرة باللغة العبرية
Topics:
- تعريف بالحركات العبرية عامةً.
- تعريف مفصّل بالحروف وكتابتها ولفظها واستخدامها في كلمات وجمل.
- الجمل الاستفهامية وأدوات الاستفهام.
- استخدام نصوص متنوعة لتعزيز قدرات القراءة والمحادثة والكتابة
- إدارة حوار مطول
المهارات المستهدفة أثناء التدريب
الموضوع | المهارات المستهدفة |
مقدمة إلى اللغة العبرية: الأبجدية والنطق | القراءة والكتابة |
التعارف والمحادثات الأساسية | المحادثة والاستماع |
الأرقام، الأوقات، والتواريخ | المفردات والنطق |
التحيات والتعبيرات الشائعة | المحادثة والاستماع |
قواعد الجملة العبرية الأساسية | القواعد والكتابة |
الضمائر وأفعال المضارع | القواعد والمحادثة |
الطعام والشراب: حوارات في المطعم | المحادثة والمفردات |
الاتجاهات والمواصلات | المحادثة والاستماع |
مراجعة وتطبيقات عملية | جميع المهارات |
مقدمة إلى الترجمة: الفروق بين العبرية والعربية | الترجمة والفهم اللغوي |
نصوص ومصطلحات خاصة (1) | الترجمة والتطبيق العملي |
نصوص ومصطلحات خاصة (2) | الترجمة والتحليل اللغوي |
العمل والمهن: كيفية تقديم نفسك | المحادثة والكتابة |
كتابة الرسائل والنصوص البسيطة | الكتابة والقواعد |
مراجعة عامة واختبار نهائي | جميع المهارات |
Prerequisites
لا يوجد
Trainer
عماد أبو عواد
مدرب ومترجم لغة عبرية معتمد ويحمل شهادتي دبلوم لغة عبرية وماجستير علوم سياسية من الجامعة العبرية المفتوحة
قدم ما يزيد عن 100 برنامج تدريبي في اللغة العبرية للعديد من الوزرات منها وزارة الاقتصاد بإشراف الاوروبيين وكذلك وزارة الاسرى وضباط الارتباط في الضفة الغربية ووزارة الشؤون المدنية والشرطة كما ودرب موظفو البنوك إلى جانب مؤسسات أخرى.
